μετεωρος

μετεωρος
    μετέωρος
    μετ-έωρος
    эп. μετήορος 2
    1) высоко поднимающийся, высокий
    

(τάφος Her.; τῆς πόλεως μέρος Plut.; αἱ χελιδόνες πέτονται μετέωροι Arst.)

    ὅ βίος μ. Arst. — жизнь в воздухе (о птицах);
    μ. νεῖν Arst. — плавать у поверхности воды (о рыбах)

    2) поднятый вверх, приподнятый
    

(σκέλεα Her.)

    ἔχειν τι μετέωρον Her. — держать что-л. высоко;
    βλέπων μ. Plat. — глядящий сверху (вниз);
    μετεώρους ἐχκομίζειν τὰς ἁμάξας Xen. — вытаскивать руками (досл. приподнятые) повозки;
    ἀνακινεῖν τινα μετέωρον Her. — подбрасывать кого-л. вверх

    3) верхний, наземный
    

(οἰκήματα Her.)

    4) выступающий, выдающийся вперед, выпуклый
    

(ὄμματα Xen.)

    5) небесный, т.е. астрономический или метеорологический
    

(πράγματα Arph.) (см. тж. μετέωρα)

    6) находящийся в открытом море
    

(ναῦς Thuc.)

    μετέωροι ἑάλωσαν Thuc. — они были взяты в плен в открытом море

    7) высоко несущий голову, с гордой осанкой
    

(ἵππος Xen.)

    8) возбужденный, взволнованный, настороженный
    

(Ἑλλὰς πᾶσα μ. ἦν Thuc.; μ. καὴ τεταραγμένος Plut.)

    9) непрочный, ненадежный, шаткий
    

(πόλις Thuc.; τὰ τῆς τύχης κινήματα Isocr.)

    μ. ταῖς διανοίαις Polyb. — с неустойчивым образом мыслей;
    τὰ ἐν μετεώροις ἀμφισβητήσεσι κείμενα Sext. — спорные и нерешенные вопросы

    10) падкий, пылкий, жаждущий, жадный, весьма склонный
    

(πρός, ἐπί и εἴς τι Polyb.)

    11) гордый, надменный Anth.

Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "μετεωρος" в других словарях:

  • μετέωρος — raised from off the ground masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετέωρος — η, ο (ΑΜ μετέωρος, ον, Α επικ. τ. μετήορος, ον, δωρ. τ. πεδάωρος, ον Μ και μέτωρος, ον) 1. αυτός που αιωρείται πάνω από το έδαφος, που βρίσκεται ή γίνεται στον αέρα, εναέριος («σκέλεά δε... κατακρέμανται μετέωρα», Ηρόδ.) 2. αυτός που βρίσκεται σε …   Dictionary of Greek

  • μετέωρος — η, ο 1. αυτός που βρίσκεται στον αέρα, που αιωρείται: Τρόμαξα που τον είδα μετέωρο στο κενό. 2. μτφ., αναποφάσιστος, διστακτικός, αμφιταλαντευόμενος: Έμεινα μετέωρος μέχρι να καταλάβω τι μου είπε …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • μετεωρότερον — μετέωρος raised from off the ground adverbial comp μετέωρος raised from off the ground masc acc comp sg μετέωρος raised from off the ground neut nom/voc/acc comp sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετεωροτάτων — μετέωρος raised from off the ground fem gen superl pl μετέωρος raised from off the ground masc/neut gen superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετεωροτέραις — μετέωρος raised from off the ground fem dat comp pl μετεωροτέρᾱͅς , μετέωρος raised from off the ground fem dat comp pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετεωροτέρων — μετέωρος raised from off the ground fem gen comp pl μετέωρος raised from off the ground masc/neut gen comp pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετεωρότατα — μετέωρος raised from off the ground adverbial superl μετέωρος raised from off the ground neut nom/voc/acc superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετεωρότατον — μετέωρος raised from off the ground masc acc superl sg μετέωρος raised from off the ground neut nom/voc/acc superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετεώρω — μετέωρος raised from off the ground masc/fem/neut nom/voc/acc dual μετέωρος raised from off the ground masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μετεώρως — μετέωρος raised from off the ground adverbial μετέωρος raised from off the ground masc/fem acc pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»